February 11th, 2007
Lesson 32 – A Valentine Story (video)
Click on picture to see movie
- Topic: a Valentine’s Day story (バレンタイーンの物語)
- Level: advanced (上級)
- Language: listening (聞く練習)
This is an advanced lesson on the topic of Valentine’s Day. Listen to the story of the missing roses. As with other lessons on this site there will be a video, mp3 listening file and PDF lesson to download for each episode. Enjoy the show!
このビデオは上級生徒の為のレッスンです。ポールの１７歳ごろのバレンタイーンの物語です。何がありましたか。このレッスンはいつもと同じビデオ、mp3、とPDFテキストを使用します。
There are some useful words and expressions to learn below. More are in the text.
leg it – slang term that means run away
withered – dried and dead
to dump – to throw something away
insight – to find an answer after thinking about it
grovel – to beg on hands and knees
At the bottom of this page you can download an m4v video or mp3 listening and PDF lesson. There is also an online quiz and transcript to supplement the video.このページの下にPSPとIPODの為のM4Vビデオ、MP3とPDFレッスンがdownloadできます。
For Japanese and Spanish translations please go to transcript. ( せりふの訳はこのページです)
Lesson 32 - A Valentine Story (video): Download
Lesson 32 - A Valentine Story (audio) [2:55m]: Play Now | Play in Popup | Download
Lesson 32 - A Valentine Story (text): DownloadLicense
This work is published under a クリエイティブ・コモンズ・ライセンス.
All materials on this site are covered by a Creative Commons license.
